«Έχω υπάρξει αρχισυντάκτης για Vogue Italia για 25 χρόνια. Ποτέ δεν πίστευα ότι θα έκανα αυτή τη δουλειά για τόσο καιρό, αλλά μερικές φορές έτσι είναι η ζωή. Όταν πρωτοπήρα τη θέση, νόμιζα ότι θα το δοκίμαζα μόνο για λίγα χρόνια και μετά θα έκανα κάτι άλλο. Το να παρακολουθώ άλλα πράγματα είναι ο λόγος που κατάφερα να κάνω Vogue Italia με τόσο διαφορετικό τρόπο από άλλα περιοδικά: σκέφτομαι πάντα τις έννοιες. Έχω βαρεθεί τις ιστορίες μόδας που μοιάζουν. Φυσικά μπορείτε να έχετε μια φωτογραφία καλύτερη από μια άλλη ή ένα μοντέλο που είναι πιο όμορφο από μια άλλη, αλλά λίγο πολύ, είναι τα ίδια κορίτσια, τα ίδια ρούχα και οι ίδιοι φωτογράφοι. Πρέπει να βρεις κάτι νέο. Και μου αρέσει να το κάνω αυτό μέσω των εικόνων, ειδικά, γιατί οι εικόνες είναι μια διεθνής γλώσσα που μιλάει σε όλους. Οι εικόνες μιλάνε.
αφαίρεση βερνικιού νυχιών
Όταν σκέφτομαι μια φωτογραφία, μου αρέσει το μοντέλο να είναι περίεργο ή άσχημο με κάποιον ανόητο τρόπο. Την κάνει πιο δυνατή και κάνει την εικόνα πιο ενδιαφέρουσα. Φυσικά υπάρχουν διάφορα είδη ομορφιάς, αλλά όταν κάποιος είναι όμορφος, είναι όμορφος. Τυχαίνει να πιστεύω ότι οι άνθρωποι είναι πιο ενδιαφέροντες όταν φαίνονται άσχημοι. Προσπαθώ να μεταφέρω εικόνες σε ένα νέο μέρος, πράγμα που σημαίνει ότι προσπαθώ ακόμη και να κάνω λάθη — μερικές φορές πιέζω πολύ μακριά. Αλλά ψάχνω να βρω έναν άλλο ορισμό της ομορφιάς. Δεν θέλω να είμαι μόνο πειραματικός. Θέλω να φτάσω σε ένα σημείο. Είμαι άτομο που ρισκάρει, όχι οπαδός.
Η προσωπική μου προσέγγιση στην ομορφιά είναι βασικά να φροντίζω τον εαυτό μου. Δεν είμαι πολύ άγριος άνθρωπος - έκοψα το κάπνισμα, νοιάζομαι πολύ για το δέρμα και τα μαλλιά μου. Πηγαίνω στη δερματολόγο μου, Daniela Di Rella, στο Τορίνο σχεδόν μια φορά την εβδομάδα — είναι πολύ καλή. Μου φτιάχνει κρέμες για όλο μου το σώμα. Είμαι πραγματικά κατά του Botox ή οποιωνδήποτε ενέσεων στο πρόσωπο - αλλάζει το πρόσωπο. Νομίζω ότι αν φροντίζεις πραγματικά το δέρμα σου, θα γεράσεις με καλύτερο τρόπο. Η γήρανση είναι φυσιολογική. Το πρόσωπό μου δείχνει τη ζωή μου. Είναι καλύτερα να γερνάς με αξιοπρέπεια παρά να γερνάς με αυτά τα ψεύτικα μάγουλα και χείλη ή τα φρύδια μέχρι εδώ . Μπορεί να μοιάζουν με εγκαύματα. Καταλαβαίνω περισσότερο τη χειρουργική, γιατί έχω δει τα πράγματα να γίνονται με πολύ ωραίο, ανεπαίσθητο τρόπο. Το έχω σκεφτεί, αλλά είμαι χαρούμενος όπως είμαι. Απλώς φροντίζω το δέρμα μου, προσπαθώ να μην κάνω πολύ ήλιο και ορκίζομαι στις κρέμες του δερματολόγου μου.
Προτιμώ το πρόσωπό μου να φαίνεται φυσικό. Το μακιγιάζ σαν foundation είναι σαν να πνίγει το δέρμα μου. Το δέρμα του καθενός είναι διαφορετικό, αλλά δεν μου αρέσει να το φοράω. Αν ντυθώ, προσέχω περισσότερο τα μάτια μου παρά το δέρμα μου. Ο Peter Lindbergh με δίδαξε ότι δεν πρέπει να βάζετε σκούρα χρώματα στις εσωτερικές γωνίες των ματιών σας, αλλά μόνο στις εξωτερικές γωνίες. κάνει τα μάτια πολύ πιο όμορφα. Για αυτό χρησιμοποιώ Make Up For Ever Crayon Kohl Eye Pencil in Βαθύ μαύρο , σχεδόν σαν σκιά. Έχω μάθει πολλά κόλπα, αλλά το θέμα είναι να βρεις τον δικό σου τρόπο να κάνεις πράγματα – ο καθένας είναι διαφορετικός.
Φοράω Benetint στα μάγουλά μου κάθε μέρα για λίγο χρώμα. Το βρήκα στα Sephora. Στα χείλη μου, περιστασιακά θα το φοράω αυτό Magic Moroccan Κραγιόν που αλλάζει χρώμα , που είναι πράσινο στο σωληνάριο, αλλά γίνεται ροζ στα χείλη σας. Στο Μαρόκο, το πουλάνε στην αγορά για 1 δολάριο.
Τα μαλλιά μου ήταν πιο κοντά και πιο μακριά από ότι είναι τώρα, αλλά τα φοράω πάντα με τον ίδιο τρόπο. Πλένω τα μαλλιά μου δύο φορές την εβδομάδα και δεν τα στεγνώνω ποτέ με πιστολάκι. Ένας φίλος μου έφτιαξε το σαμπουάν και το κοντίσιονερ μου - δεν είναι μάρκα - και έχουν πολλές βιταμίνες και μέταλλα μέσα τους. Το καλοκαίρι βάζω λάδι Santal στα μαλλιά μου για να τα προστατεύσω από τις βλάβες του ήλιου, αλλά δεν καταπολεμώ το φυσικό μου χρώμα. Έχω πολλά λευκά μαλλιά, αλλά επειδή είμαι ξανθιά δεν φαίνονται πολύ. Μπορεί να σκεφτώ να κάνω κάτι αν τα μαλλιά μου γίνουν πολύ πιο λευκά.
Μόλις αγόρασα το Aesop Body Wash όταν έφτασα εδώ [στο Παρίσι] και είναι πολύ καλό. Πριν κάνω ντους, ενυδατώνω το δέρμα μου με λάδι argan. Αν το φορέσετε πριν το πλύνετε, το δέρμα σας δεν θα στεγνώσει τελείως - θα είναι ακόμα απαλό μετά το ντους. Για άρωμα, φοράω Chanel No. 5, Yves Saint Laurent's Opium ή Armani Privé Oranger Alhambra. Μερικές φορές ανακατεύω δύο μαζί.
Αισθάνομαι το ίδιο για το στυλ όπως και για την ομορφιά: θέλω να είμαι ο εαυτός μου. Δεν με νοιάζει τι είναι στο στυλ ή όχι, δεν είμαι fashionista - είμαι άνθρωπος με στυλ, που θέλει να διατηρήσει το στυλ της. Μου αρέσει το χρώμα, μου αρέσουν τα κλασικά με μια ανατροπή, μου αρέσουν τα κοσμήματα, αλλά το στυλ μου είναι δύσκολο να περιγραφεί με λέξεις. Είναι σημαντικό να νιώθεις σαν τον εαυτό σου.
— όπως είπε στο ITG
Η Franca Sozzani φωτογραφήθηκε από την Emily Weiss στο Παρίσι, Γαλλία την 1η Οκτωβρίου 2013.