Είναι Βρετανική Εβδομάδα αυτή τη στιγμή στο ITG. Γιατί; Λοιπόν, γιατί όχι! Αλλά και για να γιορτάσουμε την κυκλοφορία του Glossier στο Ηνωμένο Βασίλειο. Σκεφτείτε αυτό ένα θερμό, εκδοτικό καλωσόρισμα σε όλους τους νέους φίλους μας στο Blighty. Ξεκινώντας με τη Victoria Beckham , θα μοιραζόμαστε ιστορίες από τις αγαπημένες μας Βρετανίδες — καθώς και μερικές ανακαλύψεις που έχουμε κάνει μόνοι μας. Μείνετε συντονισμένοι... Cheerio!
«Ήμουν ένα περίεργο παιδί. Λίγο μοναχικός, που πάντα μένει στο μυαλό μου. Θα έκοβα τα μαλλιά μου μόνη μου και θα φορούσα πολύ μακιγιάζ. Είπα στη μαμά μου ότι ήταν επειδή δεν με ένοιαζε να είμαι όμορφη – απλώς ήθελα να με προσέχουν. Ευτυχώς, μεγάλωσα σε μια εποχή που υπήρχαν πολλά κινήματα, ξέρετε, οι New Romantics, οι πανκ, όλα αυτά. Το ρούφηξα σαν σφουγγάρι. Η αδερφή μου ήταν πολύ λαμπερή και πολύ όμορφη και ήταν κομμώτρια. Ήταν πολύ καλή. Σκέφτηκα, «Όχι, θα γίνω διαφορετικός.» Δεν πίστευα ποτέ ότι θα γίνω κομμωτής. Προέρχομαι από μια εργατική τάξη και θυμάμαι ότι είπα στον μπαμπά μου ότι ήθελα να πάω στο Πανεπιστήμιο. Και είπε, «Όχι, πρέπει να βγεις έξω και να βρεις δουλειά.» Στο σχολείο θυμάμαι ότι είχα μιλήσει για την καριέρα και ο σύμβουλος είπε ότι θα μπορούσε να με βοηθήσει να περάσω τα επίπεδά μου αν ήμουν καλό κορίτσι. Και αυτό με εξόργισε - λίγο ιρλανδικό θυμό. Πήγα απλώς, «Γάμα σου, γαμώ το σχολείο!» σήκωσα το τραπέζι και βγήκα έξω. Πηγαίνω στο σπίτι και σκέφτομαι: «Σκατά, χρειάζομαι δουλειά». είχα τις μπάλες—ήμουν πολύ μπροστά. Μου έδωσαν δουλειά. Άρχισα να ασχολούμαι με την κομμωτική και το μισούσα. Το μισούσε απολύτως. Ήθελα να δω τον κόσμο και ήθελα να βγάλω χρήματα.
Τώρα, αυτή είναι η δεκαετία του '70 - κανείς δεν είχε ακούσει για ένα κομμωτήριο και στεγνωτήριο στο προάστιο Μπρίστολ. Κανείς στο κομμωτήριό μου δεν μπορούσε να κουρέψει - ήμασταν απλώς στυλίστες. Μια μέρα πήγα στο αφεντικό μου και είπα 'Ξέρεις ότι μπορώ να κουρέψω τα μαλλιά μου και να στεγνώσω.' «Εντάξει, ας φέρουμε μερικά μοντέλα και μπορείς να μας δείξεις τι ξέρεις, και ίσως μπορείς να διδάξεις σε εμάς τους υπόλοιπους, είμαι σαν 15 εκείνη τη στιγμή». Μου δίνουν ένα μοντέλο και σκέφτομαι, «Πόσο δύσκολο μπορεί να είναι;» Έκανα λοιπόν αυτή την παράσταση με το κούρεμα, έκανα ένα μεγάλο τραγούδι και χόρεψα γι' αυτό. Κατάφερα να τα καταφέρω. Και απλά σήκωσα το πιστολάκι για να το στεγνώσω. Και όταν έβγαλα το φόρεμα, είδα το τζάμπα της στο λαιμόκοψη να χτυπάει στον αέρα. Όχι μόνο της έκοψα τα μαλλιά… θα έκοψα και το τζάμπα της. Απλώς άρπαξα το παλτό της και το φόρεσα και είπα: «Δεν θα υπάρξει χρέωση σήμερα, ευχαριστώ!»
Περίπου στα 16 μου τότε, έφτιαχνα τα μαλλιά, και μια μέρα είμαι σαν, τα μαλλιά είναι βαρετά. Όπου κι αν κοιτάξεις στις εφημερίδες υπήρχαν αυτές οι μικροσκοπικές μικρές διαφημίσεις που έγραφαν: «Ζητείται προγραμματιστής υπολογιστών». Σκέφτηκα ότι αυτό είναι το μέλλον—οι υπολογιστές είναι το μέλλον, οπότε θα ασχοληθώ με τους υπολογιστές. Πάω για αυτή τη δουλειά ως προγραμματιστής στη British Gas Cooperation. Είμαι εκεί για να αντιγράψω αριθμούς και στο διάλειμμα για καφέ κατάλαβα ότι δεν επρόκειτο να πληρωθώ για τέσσερις εβδομάδες. Εκεί την πρώτη μου μέρα, έβαλα την ειδοποίησή μου. Μετά από αυτό πήγα να δουλέψω στη Rolls Royce, που ήταν η British Aircraft Cooperation, ως ρεσεψιονίστ. Εκεί, γνώρισα έναν ντράμερ σε ένα συγκρότημα που έγινε ο φίλος που έγινε σύζυγος. Είπε κάπως, «α, πρέπει να ξαναμπείτε στα μαλλιά, ξέρω κάποιον με κομμωτήριο.» Πήγα να τους δω, βρήκα δουλειά και μετά άρχισα να κάνω σεμινάρια, να διδάσκω… άρχισα να βγάζω πολύ καλά χρήματα.
Εντάξει, λοιπόν, ήταν Παρασκευή βράδυ και ο Terry δεν είχε συναυλία. Είχαμε βγει για φαγητό και περπατούσαμε στο Μπρίστολ. Ήμασταν και οι δύο αρκετά πανκ-είχε μπλε μαλλιά, πολύ κοντά, αιχμηρά. Δεν ξέρω τι χρώμα ήταν τα μαλλιά μου εκείνη την εποχή, ήταν πιθανώς κίτρινα. Μοιάζαμε με τον Σιντ και τη Νάνσυ που περπατούσαν. Ο Τέρυ λέει, «βαριέμαι», και εγώ, «βαριέμαι», και λέει, «Νομίζω ότι θα έπρεπε να πάμε κάπου». York — Λονδίνο, ακόμη. Είπε, «Ας πάμε στην Αυστραλία.» Και λέω, «Ναι…τι;» Τρεις μήνες αργότερα βρεθήκαμε στο Περθ. Δεκατέσσερις μήνες μετά ότι Είχα το δικό μου κομμωτήριο, το έκανα για αρκετά χρόνια και μετά άρχισα να κάνω συνεδριακές εργασίες ως κομμωτής. Είχα μια καλή ζωή ως κομμωτής - όλοι οι «cool» άνθρωποι δούλευαν για μένα. Αν ήθελες να δουλέψεις για μένα, δεν θα μπορούσες να είσαι συνηθισμένος. Έπρεπε να είσαι εξαιρετικός και έπρεπε να φαίνεσαι περίεργος. Σαν να πήγαινες για κλαμπ. Αυτό ήταν το κριτήριο. [Γέλια]
Αλλά βαριόμουν πολύ τα μαλλιά και πάλι —είμαι αρκετά παρορμητικός άνθρωπος— και πολλοί από τους φίλους μου που ήρθαν στο κομμωτήριο ήταν φωτογράφοι, οπότε είπα: «Θέλω να κάνω μακιγιάζ». πράγμα. Πούλησα το σαλόνι μου, χώρισα τον σύζυγο και αποφάσισα να επιστρέψω στο Λονδίνο. Θυμάμαι ότι αποχαιρέτησα τα μαλλιά στην Αυστραλία επειδή έκανα αυτό το πάρτι και υπήρχε η βοηθός αυτού του στυλίστα εκεί. Θυμάμαι ότι της είπα: «Θα πάω στο Λονδίνο και δεν θα ξανακάνω μαλλιά». Θα γίνω καλλιτέχνης μακιγιάζ.» Και είπε, «Φεύγω κι εγώ — θα πάω στο Λος Άντζελες και θα γίνω ηθοποιός.» Περνούν δεκαπέντε χρόνια και με παίρνει τηλέφωνο ένας ατζέντης. Λέει, «Σας έχουν ζητήσει να κάνετε αυτό το τζούνκετ, εσείς και ο Sam McKnight. Είναι με μια ηθοποιό στο Covent Garden, δεν ξέρω αν θέλετε να το κάνετε. Είναι η Naomi Watts.» Και λέω, «Naomi—ναι, θα το κάνω!» Ήταν τόσο αστείο γιατί είχε εκπληρώσει το όνειρό της και εγώ είχα εκπληρώσει το δικό μου. Είναι μια όμορφη γυναίκα.
Υποθέτω ότι θα μπορούσατε να πείτε στην καριέρα μου ως makeup artist, είμαι παιδί της δεκαετίας του '90. Ήταν 1994 όταν επέστρεψα στην Αγγλία. Ήταν ένα διαφορετικό τοπίο τότε. Η κορυφή του δέντρου για την ομορφιά ήταν, σε αυτή τη χώρα, ο Sam McKnight και η Mary Greenwell. Κανείς δεν μίλησε πολύ για κανέναν άλλον. Αλλά πάντα, για μένα, ήταν να αγαπώ τη δουλειά μου, να δουλεύω με υπέροχους ανθρώπους, να βγαίνω έξω και να περνάω υπέροχα. Πήγαινα σε αυτό το μπαρ στο SoHo που ονομάζεται Fred's. Ο Ντικ Πέιτζ θα ήταν εκεί. Ήταν διάσημος - δεν θα είχε μιλήσει σε κάποιον σαν εμένα. Η κράτηση μου εκείνη την εποχή ήταν καλή φίλη με την Kate Moss και τον Jess Hallett, οπότε πηγαίναμε μαζί για κλαμπ και πηγαίναμε σε μπαρ και πράγματα. Άρχισα να βρίσκω κάποιες δουλειές. Ένα από τα πρώτα μου ήταν για το Evening Standard , που τώρα δίνουν δωρεάν. Κάποιες μέρες έβρισκα τον εαυτό μου σε μια δουλειά και η Λίζα Μπάτλερ έκανε το μακιγιάζ και εγώ τα μαλλιά. Και άλλες φορές, ο Ευγένιος [Σουλεϊμάν] έφτιαχνε τα μαλλιά και εγώ το μακιγιάζ. Και η Katy England έκανε το styling. Αρχίσαμε να κάνουμε παρέα και να δουλεύουμε μαζί, αυτή η δεξαμενή ανθρώπων. Θυμάμαι την Katy να λέει: «Κάποιος μου ζήτησε να κάνω μια εκπομπή, θα το κάνεις μαζί μου;» Το όνομά του είναι Lee [McQueen].» Ήταν ένα από αυτά τα πράγματα - δεν ήξερα πραγματικά ποιος ήταν. Απλώς πιστεύω ότι βρέθηκα στο σωστό μέρος τη σωστή στιγμή. Η πρώτη μου εμφάνιση στο McQueen ήταν Άνοιξη/Καλοκαίρι 1995 «The Birds», και θυμάμαι ότι η Κέιτι δανείστηκε τα παπούτσια μου—είχα αυτά τα πατέντα ματιού που ήθελε να φορέσει ένα από τα αγόρια. Και θυμάμαι ότι πήγαμε για την τοποθέτηση με τον Γιουτζίν—πήγαμε σε αυτή τη μικροσκοπική μονάδα και εκεί ήταν ο Λι Αλεξάντερ Μακ Κουίν με τον τότε φίλο του. Έραβαν μόνοι τους τα ρούχα. Ήταν μια τόσο μαγική στιγμή ανάπτυξης με όλους αυτούς τους ανθρώπους.
Εκείνη την εποχή, ήμουν εντελώς μακιγιάζ - χωρίς μαλλιά. Μου άρεσε το μακιγιάζ γιατί ήταν διαφορετικό. Έχω χαμηλό κατώφλι για πλήξη. Απλώς δεν μου αρέσει η ρουτίνα. Με το μακιγιάζ, κάθε πρόσωπο που κάνεις είναι διαφορετικό. Νομίζω ότι τα μαλλιά είναι πιο προβλέψιμα. Μου άρεσε να ζωγραφίζω και να φτιάχνω πράγματα, κάτι που ήταν τέλειο γιατί η δεκαετία του '90 ήταν μια τέτοια περίοδος grunge. Είχαμε ήδη τα λαμπερά σούπερ μόντελ της δεκαετίας του '80—αυτό ήταν ένα είδος grunge και λίγο πιο φυσικό. Μετά είχατε τα μουσικά βίντεο όπου οι άνθρωποι είχαν κάτι λίγο αστείο, και μετά είχατε Ζαλισμένος και μπερδεμένος και Alexander McQueen, που ήταν πάντα πιο πειραματικό. Η δουλειά μου ήταν πάντα λίγο σκοτεινή, λίγο ρομαντική, και νομίζω ότι αυτό με τράβηξε σε ανθρώπους όπως ο McQueen. Για μένα, είναι να αφηγηθώ μια υπέροχη ιστορία και να ζωγραφίσω μια υπέροχη εικόνα. Δηλαδή, κάνω λαμπερό μακιγιάζ. Μπορώ να το κάνω. Αλλά μου αρέσει η οπτική. Μου ζητούν να κάνω πολλές ιστορίες ομορφιάς και βαριέμαι τόσο πολύ. Δεν θέλω να κάνω το συμβατικό This Is An Eyeliner ιστορία. Όταν σκέφτομαι μια ιστορία ομορφιάς, μου αρέσει να σκέφτομαι ότι θα μπορούσα να την κρεμάσω στον τοίχο μου.
Το θέμα είναι ότι έχω δουλέψει με πολλές διασημότητες - μόλις έκανα το μακιγιάζ της Kate [Moss] για το λανσάρισμα της Calvin Klein. Έδειχνε όμορφη, είχε αυτή τη σκιά ματιών Pat McGrath στην τσάντα της, οπότε τη χρησιμοποιήσαμε στα μάτια της. Αλλά η καριέρα μου δεν καθορίζεται από το με ποιον ανακατεύομαι. Είναι μόνο ένα από αυτά που συμβαίνουν. Δουλεύω πολύ με τον Nick Knight και είπε ότι έκανε ένα γύρισμα εξωφύλλου με τη Lady Gaga. Έκανα το μακιγιάζ. Η Gaga ήταν απλά αυτό το υπέροχο, κουλ κορίτσι που είχε μπει. Ήταν τόσο νέα, αλλά τόσο μαζί. Όταν τη γνώρισα, φορούσε τέσσερα σετ βλεφαρίδων και ένα πολύ δυνατό φρύδι. Πολύ μακιγιάζ. Μεταξύ των εκπομπών την κάναμε για κάποιο πρόγραμμα στην τηλεόραση και κάναμε το εξώφυλλο του άλμπουμ της και απλά σκεφτόμουν «Λοιπόν, θα ξεφορτωθούμε τα φρύδια της για αρχή». Θα απαλλαγούμε από τις βλεφαρίδες, και ας κάνουμε μια δυνατή γραμμή, θα το κάνουμε αρκετά πανκ». Και εκείνη έλεγε, «Ναι, αυτό θέλω.» Και είπα, «Ας αλλάξουμε το σχήμα του προσώπου σου.» Πάντα μου άρεσε ο φουτουρισμός—μου αρέσει λίγο Android. Αυτό λοιπόν ήταν το εξώφυλλο Ετσι γεννήθηκα . Είχαμε μια υπέροχη σχέση - δουλέψαμε μαζί για αρκετό καιρό.
Με ανθρώπους όπως ο Sam [McKnight] και ο Mario [Testino], είχα τόσο σπουδαίες συνεργασίες μαζί τους. Γιατί, νομίζω, είμαστε όλοι ομαδικοί παίκτες – όλοι μαζί εργαζόμαστε για να πάρουμε το καλύτερο από ό,τι κάνουμε. Γι' αυτό συνεργάζεστε, γιατί θέλετε να δείτε ένα υπέροχο αποτέλεσμα. Αναζητώ ανθρώπους με ενθουσιασμό, ταχύτητα—πρέπει να κινούνται γρήγορα. Είμαι αρκετά απρόβλεπτος. [Γέλια]
Ναι, πιστεύω ότι πάντα είχα επιχειρηματικό πνεύμα. Πάντα ήθελα μια καλή ζωή. Αλλά ποτέ δεν σκέφτηκα τα χρήματα, ούτε ποτέ. Πρέπει απλώς να σκεφτείς τι κάνεις. Τα πράγματα μόλις έγιναν. Ο κόσμος θέλει πάντα τη νέα γεύση, και νομίζω ότι τότε, ήμουν η νέα γεύση. Τώρα είμαι σαν τον παλιό—καλά κι αυτό. Νομίζω επίσης ότι τώρα παρασυρόμαστε σε ένα είδος συστήματος πλήρους και απόλυτης κανονικότητας, όπου όλοι φαίνονται ίδιοι. Κάπως προφητεύουμε bots. Το μέλλον είναι ομοιότητα, και πάντα ήμουν λίγο επαναστάτης, οπότε δεν το κάνω αυτό. Υπάρχουν παιδιά 14 ετών που ξέρουν περισσότερα για το μακιγιάζ από εμένα, επειδή έχουν κάνει όλα τα βίντεο στο YouTube, αλλά ξέρετε, για μένα, θέλω να με αναγνωρίζουν ως καλλιτέχνη. Μπορώ να πληρώνομαι για να κάνω μακιγιάζ και είναι εντάξει, αλλά μου αρέσει να δημιουργώ πράγματα που θυμάσαι. Αν έκανα μόνο αναψυκτικό, φρέσκο δέρμα, θα κοιμόμουν... αν έκανα μόνο υπέροχα glamazon, θα κοιμόμουν. Αν έκανα το ίδιο πράγμα κάθε μέρα, θα βαριόμουν ακατάστατα - πρέπει να έχω το μείγμα. Αυτό είναι που μου αρέσει να είμαι ανεξάρτητος καλλιτέχνης μακιγιάζ. Θα μπορούσα να βρεθώ σε ένα βουνό σε έναν παγετώνα, και να με πάνε να βουτήξουν 12 σκυλιά να με τραβούν σε ένα έλκηθρο - αυτό στην πραγματικότητα συνέβη για το άρωμα D&G με τον Mario [Testino]—την επόμενη στιγμή θα μπορούσα να είμαι σε μια επίδειξη της Vivienne Westwood, ρίχνοντας χρώμα παντού. Απλώς θέλω να κάνω ό,τι είναι επόμενο».
— όπως είπε στο ITG
Η Val Garland φωτογραφήθηκε από τον Tom Newton στο Λονδίνο στις 23 Ιουνίου 2017.